Der Atlas
wächst weiter.

Die Stylingrunde begleitet Vanessa in Hannover.

Tag 1: Vanessa, Hannover

Orte: Hannover

Die Stylingrunde begleitet Alina in Aachen.

Tag 4: Alina, Aachen

Orte: Aachen

Gruppe Aachen: Hacer

Orte: Aachen

Gruppe Hannover: Tag 5 / Meltem

Orte: Hannover

Gruppe Regensburg: Tag 1 / Anna

Orte: Regensburg

Am Dresdner Hauptbahnhof kontrollieren Bundespolizisten Reisende, die mit einem Zug aus Leipzig ankommen, und nehmen eine Frau mit Crystal Meth mit zur Wache. In einem weiteren Beitrag behindern in Lüneburg zwei falsch geparkte Fahrzeuge die Müllabfuhr.

Thema u. a.: Verhängnisvolle Raucherpause - BuPo Dresden

Orte: Dresden · Lüneburg

Motto in Hannover: Hautnah - Style dich für ein Privatkonzert der Band Revolverheld!, Tag 1: Marie T

Orte: Hannover

Die Stylingrunde begleitet Miriam in Aachen.

Tag 5: Miriam, Aachen

Orte: Aachen

Die Ausgabe führt zu „Kurvenschön“ in Hagen, „Davinci“ in Stuttgart und „Brautatelier Herzlichkeit“ in Weinheim.

Ein Selbstläufer - oder doch nicht?

Orte: Kurvenschön · Davinci · Brautatelier Herzlichkeit

Ein mobiler Autoreiniger soll in Zwickau einen Porsche innen und außen säubern. Als der Kunde früher zurückkommt, ist die Arbeit noch nicht beendet und der Reiniger gerät unter Zeitdruck.

Thema u. a.: Der Porsche soll glänzen - Mobile Autoreinigung in Zwickau

Orte: Zwickau

Motto in Hannover: Hautnah - Style dich für ein Privatkonzert der Band Revolverheld!, Tag 5: Franzis

Orte: Hannover

Gruppe Regensburg: Tag 2 / Heike

Orte: Regensburg

Gaston baut eine futuristische Skihütte für die Modellalpen. Stefan arbeitet an beweglichen Miniaturfiguren und setzt dafür Gelenke in nur zentimetergroße Modelle ein.

Der Herr der Berge

Orte: Miniatur Wunderland

Tamina Kallert und Andrea Grießmann blicken auf frühere Reisen in Süddeutschland zurück. Die Zusammenstellung greift unter anderem Bodensee, Neckartal und Heidelberg auf und erinnert an Motorradtouren sowie die Vorbereitung einer Alpenüberquerung.

Deutschlands schöner Süden – vom Bodensee nach Heidelberg

Orte: Süddeutschland

Gruppe Regensburg: Tag 3 / Andrea

Orte: Regensburg

Die Wettbewerbsrunde besucht Casa Azteca in Wiesbaden.

Authentisch mexikanisch im "Casa Azteca"

Orte: Casa Azteca

In Wilhelmshaven überprüft die Polizei Fahrzeuge von Autoposern und entdeckt unzulässige Veränderungen. Anschließend muss geklärt werden, welche Wagen weiterfahren dürfen. Als weiteres Thema nennt der Beitrag Abschlepper in Thüringen.

Thema u. a.: Autoposer in Wilhelmshaven

Orte: Wilhelmshaven

Eine Polizeistreife wird in der Nachtschicht in Celle zu einer gemeldeten Körperverletzung gerufen. Während ein Verletzter im Krankenwagen versorgt wird, treffen die Beamten auf aggressive Tatverdächtige. Ein weiterer Beitrag behandelt Verkehrskontrollen durch Polizisten aus Osnabrück.

Körperverletzung mit Zeugen! - Nachtschicht Celle

Orte: Celle

Die Stylingrunde begleitet Lena in Aachen.

Tag 3: Lena, Aachen

Orte: Aachen

In Wathlingen besuchen Polizisten eine ältere Frau, die von angeblichen Polizeibeamten am Telefon zur Abhebung und Übergabe großer Geldbeträge aufgefordert wurde. In einem weiteren Beitrag kontrollieren Lebensmittelüberwachung und Polizei in Stuttgart Kühltransporter und Lastwagen.

Auf frischer Tat ertappt: Enkeltrickbetrüger - Polizei Wathlingen

Orte: Wathlingen · Stuttgart

Gruppe Aachen, Tag 2: Suzana

Orte: Aachen

Gruppe Hannover: Tag 4 / Miriam

Orte: Hannover

Die Stylingrunde begleitet Sabine in Hannover.

Tag 4: Sabine, Hannover

Orte: Hannover

Christian Terhoeven beschreibt den Wandel Recklinghausens und die Verbindung von Bergbau und Kultur.

Heimatabend Recklinghausen

Orte: Recklinghausen